School of Veterinary Medicine, Purdue University, West Lafayette, IN 47907-1243, Phone: (765) 494-6301 FAX: (765) 494-9830
December, 1994, EPIDEMIOLOGY PROGRAM RESEARCH TEAM
авторы:
Department of Veterinary Pathobiology: Larry Glickman, VMD, DrPH, Diana Schellenberg, MS, Tana Lee
Department of Veterinary Clinical Sciences: Gary C. Lantz, DVM, William R. Widmer, DVM, MS
Center for the Human-Animal Bond: Nita Glickman, MS, MPH
Новости программы исследования желудочного расширения и заворота
Предварительные данные по риску заворота у различных пород выявили вероятность того, что строение собаки влияет на вероятность развития заворотa. Ирландский сеттер был отобран для эпидемиологического изучения образцов наследования заворота и морфометрии, потому что он занимал высокое 5-е место среди 24 пород в недавнем изучении отчетов ветеринарных клиник. ( LT Glickman et al: Journal of the American Veterinary Medical Association, 104:1465-1471, May 1, 1994.)
По приглашению Комитета по здоровью Клуба Ирландских сеттеров Америки, под председательством г-жи Конни Ванакор, команда университета собрала данные в 1994 году на Национальной выставке в Кантоне (Огайо). Владельцев каждой собаки опрашивали, в том числе о том, имели ли собака или любые из ее близких родственников когда-либо случаи заворота. Собака была измерена с помощью мерной ленты и (для глубины и ширины) измерительного устройства, называемого собачьим циркулем.
Через полтора дня 155 собак были зарегистрированы для исследования. Владельцы были очень ответственны и обеспечили всю требуемую информацию, родословные и последующую информацию. Из этих 155 собак, 84 (55 %) были суками, и 69 (45 %) были кобелями. Средний возраст был 3,6 года, с допустимым отклонением 2,6 года. Таблица 1 суммирует данные относительно истории заворота.
| вопрос | кол-во (%) собак | ||
| нет | да | не знаю | |
| 1. Эта собака когда-либо имела эпизод заворота? | 144 (93%) | 11 (7%) | 0 |
| 2. Кто либо из родителей этой собаки когда-либо имел заворот? | 118 (76%) | 27 (17%) | 10 (6%) |
| 3. Кто либо из родных братьев или сестер этой собаки когда-либо имел заворот? | 114 (74%) | 12 (8%) | 29 (19%) |
| 4. Кто либо из бабушек и дедушки этой собаки когда-либо имел заворот? | 67 (43%) | 31 (20%) | 57 (37%) |
11 собак, у которых был заворот, имели незначительно бóльшую вероятность иметь родителей, бабушку и дедушку, или родных братьев, у которых был заворот.
Таблица 2 суммирует средние размеры 11 собак, которые имели заворот, и 144-х, которые его не имели.
| измерение | средняя величина + отклонение | собаки, имевшие заворот | собаки, неимевшие заворот |
| кол-во собак | 11 | 144 |
| косая длина | 28,5+1,97 | 27,3+1,86 |
| высота в холке | 26,3+2,07 | 26,3+1,64 |
| длина груди | 11,4+1,22 | 11,7+1,16 |
| глубина груди | 11,1+0,69 | 10,7+0,82 |
| ширина груди | 7,0+0,64 | 7,0+0,53 |
| брюшная глубина | 8,3+1,34 | 7,7+0,84 |
| брюшная ширина | 5,1+0,54 | 5,2+0,55 |
| отношение глубины грудной клетки к ее ширине | 1,59+0,13 | 1,54+0,13 |
| отношение брюшной глубины к брюшной ширине | 1,63+0,20 | 1,51+0,17 |
Фигура 1 ниже показывает распределение отношения глубины грудной клетки к ее ширине. Среднее отношение для всех 155 собак было 1,55 (+/-0,13), с диапазоном от 1,23 до 1,85.
До настоящего времени предлагалось как очевидное [факты показывали], что отношение "глубина груди к ee ширине", и, возможно, отношение "глубина живота к его ширине", связаны с риском заворота в породе, то есть, чем глубже грудь по отношению к ее ширине, тем больше риск заворота в этой породе (см. "Кости и Заворот", стр.7). Но что мы имеем относительно конкретных особей породы?
Предварительный анализ отношений между грудными и брюшными соотношениями глубина:ширина и риском заворота у ирландцев предполагал, что чем больший отношение, тем больше риск. Однако, собак с заворотом было так немного, что эти отношения не были статистически существенны. Отношения будут лучше определены, когда большее количество собак будет изучено.
Как владелец собаки должен интерпретировать эти данные, например, для конкретного ирландского сеттера? Отношения в левой стороне кривой распределения фигуры 1 подразумевают более мелкую, более широкую грудную клетку. Основываясь на том, что мы знаем теперь, нет никакого предела на этой кривой, ниже которого собака могла бы рассматриваться "защищенной" от заворота в будущем.
Соотношения в правой стороне кривой подразумевают более глубокую, более узкую грудную клетку. Наша гипотеза предсказывает, и предварительные факты поддерживает предсказание, что ирландцы, чьи соотношения находятся на этой стороне, будут наболее вероятными мишенями заворота. Однако, снова нет никакого предела, выше которого собака наверняка получит заворот, или ниже которого она была бы в полной безопасности от заворота.
Зависимость между соотношением глубина:ширина груди и риском заворота непрерывна. Это аналогично зависимости между уровнем холестерина крови и риском сердечной болезни у людей.
Следующая задача, связанная с этими ирландскими сеттерами, в течение следующего и последущих годов - выяснить, случится ли с ними заворот в будущем, и мы надеемся определить, могут ли размеры тела использоваться, чтобы предсказывать вероятность случаев заворота у собак.
Сбор данных на выставке клуба ирландских сеттеров, июнь 1994: Диана Шелленберг, Тим Емерик, Нита Гликман (позади камеры: Лэрри Гликман)
Экстраординарные люди
[Люди, проводившие исследование заворота], полагались на готовность владельцев собак обеспечить информацию об их собаках. Как только ветеринар выдавал медицинскую информацию о собаке, мы спрашивали разрешения владельца на телефонное интервью, чтобы получить информацию о питании собаки, получаемой ею физической нагрузке, медицинской истории, характеристиках, связанных с характером, и т.д. Если собака имела случай заворота, мы также спрашивали о событиях, происходивших в течение 8 часов до появления симптомов. Вся информация о конкретных собаках конфиденциальна, если только владельцы не предоставляли право использовать ее, например, в "Заметках о завороте".
"Hiro" Kolavo и друг. Hiro - контрольная собака, то есть, собака, которая никогда не имела заворота в течении [исследования]. По словам его владельца, он много "разговаривает - подобно другим акитам.
Владельцы не получали никакой компенсации в течение всего времени, за исключением, как мы надеемся, удовлетворения от знаний, что они обеспечили критическими данными исследование, которое может в конечном счете привести к нахождению эффективных стратегий предотвращения заворота. Многие люди, чьи собаки имели заворот, сказали нам, что они сделают все, что они могут, чтобы помочь бороться с этой болезнью.
Контрольные собаки столь же важны, как и сами случаи заворота в этом исследовании, потому что каждый случай сравнивается с контрольной собакой, то есть, собакой без заворота, того же самого возраста (+/-2 года) и породы (или той же массы для собак-метисов). Некоторые владельцы собак контрольной группы упоминали, что они желают участвовать в этом, потому что они слышали, что их собака принадлежит к породе из группы высокого риска. Безотносительно их побуждения, они имеют нашу благодарность! Обычно у нас не получается встретиться с собаками, участвующими в исследовании, но "Hiro" Kolavo и "Aragorn" Schumann позволили нам познакомиться, когда они посетили Purdue.
Память
Мы теперь получаем пожертвования от ветеринаров от имени их клиентов в память о собаках, которые умерли от заворота. Мы благодарны Dr. Daniel G. Forman, Spring Creek Animal Hospital, Jackson, WY, за пожертвования для "Kato" Macintosh и "Louie" Adler. Те, кто пожелает, могут посылать средства Dr. Larry Glickman, Veterinary Pathobiology VPTH-101, Purdue University, West Lafayette IN 47907-1243.
Почëтный список ветеринарных клиник
Час в комнате ожидания ветеринарной клиники, наблюдение за движением [пациентов] удаляет любую тайну о том, почему занятые ветеринарные практикующие врачи и их сотрудники могут находить трудным участвовать в научно-исследовательских проектах. Это делает нас особенно благодарными тем, кто участвовал в нашем [исследовнии]. Их помощь критическая, потому что все собаки, которые имели заворот (случаи заворота), и те, которые не имели заворота (контрольные собаки), зарегистрированы через ветеринарные клиники. После первого года мы начали вербовать клиники скорой помощи, потому что они обычно видят большее количество случаев заворота в год, чем другие клиники. Пока в общем 20 клиник в 10 штатах предоставили данные о собаках для этого исследования. Клиники, которые предоставили данные по крайней мере о 10 собаках, находятся в нашеем Почетном списке! Текущий Почетный список включает:
Emergency Animal Clinic, Ltd., Phoenix AZ
Emergency Veterinary Services, Lisle IL
Animal Emergency Service/Pima Pet Clinic, Tucson, AZ
Эта клиника имела "миниэпидемию" случаев заворота вскоре после согласия помочь в исследовании. [Мы сделали все для пользы собак, все успокоилось] - но благодарны за все случаи заворота и всем контрольным собакам, зарегистрированным для исследования.
Purdue University School of Veterinary Medicine, West Lafayette IN
Два ветеринарных техника в Университетской Школы Ветеринарной Медицины позируют с их пациентами. Они идентифицировали многих контрольных собак, теперь зарегистрированных в исследовании.
Patty Bonney (Oncology) и Beth Sprecher (Community Practice)
Capitol Illini Veterinary Services, Ltd., Springfield IL
Доктор Jane Schumann, Capitol Illini Veterinary Services настолько же фанат немецких догов, насколько и ветеринар. "Aragorn" Schumann - контрольная собака в исследовании. В его свободное время он посещает школы послушания, клубы, и т.д. Доктор Лэрри Гликман - главный исследователь научно-исследовательского проекта заворота.
Все в семье??
Некоторые заводчики убеждены, что есть семейства или линии с высоким риском заворота, что заворот - наследуемая болезнь. Многие другие убеждены, что факторы внешней среды, типа диеты или стресса, являются наиболее важными факторами риска. Обе идеи могут быть верными и неверными - ничто не просто в отношении заворота!
Мы работаем, чтобы разобраться и определить относительную важность генетических факторов заворота. Мы анализируем родословные, предоставленные заводчиками ирландских сеттеров, и также подробно оцениваем образцы в семействах высокого риска нескольких пород. Эти данные и другая доступная информация пока предполагают, что большинство случаев имеют спорадический характер, то есть, нет никакого другого очевидного генетического предрасположения, чем то, что собаки принадлежат породе высокого риска. Однако, есть группы случаев в пределах семейств у [некоторых] пород, который предлагает семейную форму, в которой генетическое влияние является сильным.
Та же самая ситуация существует для многих человеческих болезней, которые встречаются и в спорадических, и в семейных формах, например, рак, волчанка, болезни сердца.
С помощью генетика докторa Robert H. Schaible, Indianapolis, Indiana, мы надеемся определять модели наследования в семейном типе заворота.
Кости и Риск Заворота: Остальная часть истории
Предыдущий выпуск Заметок о завороте включал предварительные результаты рентгенографических исследований, показывающих, что отношение "глубина грудной клетке к ее ширине" высоко коррелировано с риском заворота для 7 пород. Рентгенограммы грудной клетки 437 собак 17 различных пород использовались для конечного анализа. Глубина, ширина и длина грудной клетки были измерены.
Отношения между размерами груди и риском заворота для каждой породы основанные на предыдущем исследовании, (LT Glickman et al: Journal of the American Veterinary Medical Association, 104:1465-1471, May 1, 1994) был проанализированы.
Среднее отношение глубины/ширины грудной клетки [единственное объяснение] 37 % вариабильности риска заворота среди этих пород. Эти отношения иллюстрированы диаграммой ниже.
Когда риск заворота был оценен как функция обоих параметров, и отношения глубина/ширина грудной клетки, и идеальной массы тела взрослой особи породы, 76 % вариабильности риска заворота нашли объяснение.
Это исследование обеспечивает самую сильную очевидность до настоящего времени, что отношение глубина к ширине грудной клетки является важным фактором риска заворота.
Благодарности - Эпидемиологические изучения заворота и других областей здоровья животных компаньонов в Университетской Школе Ветеринарной Медицины Пердю были бы невозможны без вкладов от Morris Animal Foundation, компаний здоровья животных, и частных фондов, и людей, чьи собаки перенесли заворот. Мы приветствуем ваши комментарии, предложения, и поддержку. Для дополнительной информации, войдите в контакт с Diana Schellenberg at (317) 494-1226.
Замечание редактора - Материал в "Заметках о завороте" не защищен авторским правом и может быть свободно воспроизведëн с подтверждением источника.
Diana Schellenberg
